Awkward Game (tradução)

Original

Gabriella Cilmi

Compositor: Brian Higgins / Gabriella Cilmi / Miranda Cooper / Shawn Lee / Tim Powell

Oh! Qual a minha sorte no jogo que eu joguei
Eu me esquivarei para um abrigo quando você chamar meu nome
E oh la la la descobri sua corrente
Porque eu não te tocarei, sua chama está queimando

Você viu tudo de mim e eu sei
Que todos os ricos vem e vão
Há algo que eu preciso que você saiba

Então, pare de me perguntar, não, não mais
Você não pode ver, esta noite eu não cairei

Se você seguir esse mesmo jogo desajeitado
Você não achará nada que possa ganhar, oh yeh
Algum dia eu explicarei que isso é um fato, não farei de novo, yeah

Quando seu coração omitir uma batida, silêncio, tenha medo
Eu estou adorando o ardor, meu bem, tenho o resto do tempo
E eu me sinto, oh, tão bem como eu deveria e eu sei
O tempo congelou, unido e promessas desfeitas são ordinárias

Então, pare de me perguntar, não, não mais
Você não pode ver, esta noite eu não cairei

Se você seguir esse mesmo jogo desajeitado
Você não achará nada que possa ganhar, oh yeh
Algum dia eu explicarei que isso é um fato, não farei de novo, yeah

Se você contar todas as estrelas que você encontrar
Você perderá todo o seu sono
Então não perca todo seu tempo
Fingindo que pode

Bem, estou pegando de volta tudo o que você roubou
Porque eu não tenho nada nesse negócio
Desculpe, não vou dormir, estou partindo
As memórias estão voltando lentamente